théologie apophatique meaning in English

apophatic theology

Some Jewish, Christian and Muslim Medieval philosophers, including Moses Maimonides and Pseudo-Dionysius, as well as many sages of other religions, developed what is termed as apophatic theology or the Via Negativa, the idea that one cannot posit attributes to God and can only discuss what God is not.
Certains philosophes juifs, chrétiens et musulmans du Moyen Âge, y compris Moïse Maïmonide et Pseudo-Dionysos, ainsi que de nombreux sages d'autres religions, développèrent ce que l'on appelle la théologie apophatique ou la Via Negativa, l'idée qu'il est impossible de poser des attributs à discuter de ce que Dieu n'est pas.